Bienvenidos al
Geoparque Napo Sumaco
Todos Somos Geoparque Napo Sumaco
We Are All Napo Sumaco Geopark
¿QUÉ SON LOS GEOPARQUES?
WHAT ARE GEOPARKS?
Los Geoparques Mundiales de la UNESCO son áreas geográficas únicas y unificadas en las que se gestionan sitios y paisajes de importancia geológica internacional, a través de un concepto holístico de protección, educación y desarrollo sostenible.
Los geoparques aúnan su patrimonio geológico con el legado natural y cultural del área, con el fin de concienciar a la sociedad de los principales desafíos a los que se enfrenta, como el uso sostenible de los recursos de los que disponemos, la reducción de los efectos del cambio climático y la disminución de los riesgos vinculados a los desastres naturales.
(UNESCO, 2023)
UNESCO Global Geoparks are unique and unified geographic areas where sites and landscapes of international geological significance are managed through a holistic concept of protection, education and sustainable development.
Geoparks combine their geological heritage with the natural and cultural heritage of the area, in order to raise awareness of the major challenges facing society, such as the sustainable use of available resources, the reduction of the effects of climate change and the reduction of risks associated with natural disasters.
(UNESCO, 2023).
01
Patrimonio geológico de valor internacional
02
03
¿QUÉ ES EL GEOPARQUE NAPO SUMACO?
WHAT IS THE NAPO SUMACO GEOPARK?
El Geoparque Napo Sumaco, situado en la exuberante región amazónica de Ecuador, es un tesoro natural y cultural que alberga una riqueza geológica, biológica, cultural y ambiental única. Este geoparque, reconocido por su diversidad en flora, fauna y formaciones geológicas, abraza la interconexión entre la geodiversidad y la biodiversidad, creando un entorno fascinante para explorar. El geoparque ofrece a los visitantes un viaje inmersivo a través de la historia de la Tierra.
Las comunidades indígenas que habitan esta región aportan un componente cultural vibrante, compartiendo tradiciones, artesanías y conocimientos ancestrales que enriquecen la experiencia geoturística. El Geoparque Napo Sumaco es un testimonio vivo de la coexistencia armoniosa entre la naturaleza y las comunidades locales, invitando a los exploradores a descubrir la maravilla de la Amazonía ecuatoriana en su máxima expresión.
The Napo Sumaco Geopark, located in the lush Amazon region of Ecuador, is a natural and cultural treasure that harbors a unique geological, biological, cultural and environmental wealth. This geopark, recognized for its diversity in flora, fauna and geological formations, embraces the interconnection between geodiversity and biodiversity, creating a fascinating environment to explore. The geopark offers visitors an immersive journey through Earths history.
The indigenous communities that inhabit this region provide a vibrant cultural component, sharing traditions, crafts and ancestral knowledge that enrich the geotourism experience. The Napo Sumaco Geopark is a living testimony of the harmonious coexistence between nature and local communities, inviting explorers to discover the wonder of the Ecuadorian Amazon at its best.
Todos Somos Geoparque Napo Sumaco
We Are All Napo Sumaco Geopark
+170 Ma
Tiempo Geológico
1.800 Km2
Superficie
55
Geositios
34
Cavernas
“Napu Yacu”
Significa río de los dioses en kichwa. El Río Napo es uno de los afluentes principales del río Amazonas y da el nombre a la provincia que alberga al geoparque. Por otro lado, Sumaco es el volcán insignia de la provincia, importante tanto geológicamente como culturalmente, a él están asociados mitos y leyendas. Por ello, el nombre de nuestro Geoparque tiene esas dos palabras.
Geoparque Napo Sumaco
¿Qué hacer en el Geoparque Napo Sumaco?
Explora la aventura en el Geoparque Napo Sumaco, donde la Amazonía ecuatoriana se convierte en tu parque de aventuras. Cuevas, escalada, kayak en ríos, canyoning y tubing te esperan. Descubre la fascinante belleza amazónica de manera única. ¡Aventúrate en un paraíso natural que despierta tu espíritu aventurero! Explore adventure in the Napo Sumaco Geopark, where the Ecuadorian Amazon becomes your adventure playground. Caving, climbing, kayaking and much more. Discover the fascinating beauty of the Amazon and venture into a natural paradise that will awaken your adventurous spirit.
Bienvenido a la exquisita experiencia gastronómica en el Geoparque Napo Sumaco, donde los sabores de la Amazonía ecuatoriana se entrelazan para deleitar tus sentidos. Sumérgete en un festín culinario que celebra la diversidad de ingredientes locales y las tradiciones culinarias únicas de la región.
Welcome to the exquisite gastronomic experience at Napo Sumaco Geopark, where the flavors of the Ecuadorian Amazon intertwine to delight your senses. Immerse yourself in a culinary feast that celebrates the diversity of local ingredients and the unique culinary traditions of the region.
¡Bienvenido a la aventura en nuestro Geoparque Napo Sumaco! Sumérgete en la majestuosidad de nuestros senderos y actividades geoturísticas para una experiencia llena de adrenalina, conocimiento y conexión con la naturaleza. ¡Explora y disfruta al máximo con los guardianes de la selva!
Welcome to the adventure in our Napo Sumaco Geopark! Immerse yourself in the majesty of our trails and diverse geotourism activities to live an experience full of adrenaline, knowledge and connection with nature, explore and enjoy to the fullest with the guardians of the jungle!
Bienvenido a la fascinante inmersión cultural del Geoparque Napo Sumaco, donde la riqueza de las tradiciones indígenas y la biodiversidad se entrelazan para ofrecerte una experiencia única. Descubre la autenticidad de la cultura en este rincón especial de la Amazonía ecuatoriana.
Welcome to the fascinating cultural immersion of the Napo Sumaco Geopark, where the richness of indigenous traditions and biodiversity intertwine to offer you a unique experience. Discover the authenticity of the culture in this special corner of the Ecuadorian Amazon.
Adéntrate en el cautivador mundo de nuestras Yachak Awakkuna que ofrecen las talentosas artesanas en los geositios del Geoparque Napo Sumaco. Cada pieza es una obra maestra única que refleja la creatividad, destreza y la profunda conexión con la naturaleza de estas comunidades.
Delve into the captivating world of our Yachak Awakkuna offered by the talented artisans in the geosites of the Napo Sumaco Geopark. Each piece is a unique masterpiece that reflects the creativity, skill and deep connection with nature of these communities.
Relájate en el Geoparque Napo Sumaco, donde la serenidad de la naturaleza se fusiona con la armonía cultural. Deja que los sonidos suaves de la selva y la suave brisa amazónica te envuelvan mientras exploras paisajes exuberantes y te sumerges en la autenticidad de la cultura local.
Relax in the Napo Sumaco Geopark, where the serenity of nature merges with cultural harmony. Let the soft sounds of the jungle and the gentle Amazon breeze envelop you as you explore lush landscapes and immerse yourself in the authenticity of the local culture.
Nuestros Clientes
Mi experiencia en el Geoparque
-
Colaborar estrechamente con las comunidades me ha demostrado que a través del diálogo de saberes y la aplicación de la sabiduría ancestral, mediante estrategias organizativas basadas en la Minka y la Turkana, es posible promover nuevos modelos de gestión de los territorios geoparques que prioricen y validen del empoderamiento y liderazgo de la gente de las comunidades. -
Mi nombre en Kichwa es Tamia, soy guía local del geositio “Petroglifos de Cotundo”, tengo el honor de pertenecer al equipo Yuyaiwa Pushak Runakuna y brindar mis conocimientos de la cultura y tradiciones de mi comunidad.- -
Mi nombre Kichwa es Pishkuri, pertenezco al geositio “El gran Cañon” como guía turístico del grupo Pushak Runa. Tuve una gran experiencia en conocer todos los lugares de mi querida Pacha Mama Napo que son las cuevas, cascadas y sus laberintos; además de compartir conocimientos, historias y leyendas de cada geositio. -
El territorio Geoparque, me ha permitido comprender la importancia de construir desde la minga y la turkana para la Amazonia. Caminando siempre con las bases que son los habitantes de las comunidades locales, guardianes natos de la diversidad geológica, biológica y cultural de esta región. Creo firmemente en que el conocimiento ancestral y científico van de la mano para lograr sociedades sostenibles y resilientes. -
Mi nombre Kichwa es Jumandy, pertenezco al grupo Yuyaiwa Pushak Runakuna y desde hace 4 años se viene realizando el reconocimiento geológico y espeleológico de nuestro territorio, con el fin de empoderarnos y dar a conocer a turistas nacionales y extranjeros la maravilla que tenemos.
Geoparque Napo Sumaco
SOCIOS Y GEOAMIGOS
01
02
03
04
- Awak Warmi
- Saida Jimena Huatatoca Mamallacta
- María Rosario Mamallacta Grefa
- María Inés Alvarado
- Norma Maruja Huatatoca Alvarado
- Beatriz Maria Chongo Tanguila
- Gladis Aida Shiguango Salazar
- Julia Maricela Shiguango Tanguila
- María Magdalena Huatatoca Alvarado
- Gloria Rosa Grefa Salazar
- Imelda Grefa Shiguango
- Lucia Angelina Alvarado Huatatoc